Brain lesions that impair vocal imitation in adult budgerigars

Abstract
Vocal imitation is a complex form of imitative learning that is well developed only in humans, dolphins, and birds. Among birds, only some species are able to imitate sounds in adulthood. Of these, the budgerigar (Melopsittacus undulatus) has been studied in most detail. Previous studies suggested that the vocal motor system in budgerigars receives auditory information from the lateral frontal neostriatum (NFl). In the present study, we confirm this hypothesis by showing that infusions of the GABA agonist muscimol into NFl reduce the strength of auditory responses in a telencephalic vocal motor nucleus, the central nucleus of the lateral neostriatum (NLc). To test whether the auditory information conveyed from NFl to NLc plays a role in vocal imitation, we lesioned parts of NFl and the overlying ventral hyperstriatum (HVl) in seven adult male budgerigars and then examined whether the lesioned males would imitate the calls of females with whom they were paired. We found that, compared to sham‐lesioned controls, the lesioned birds were significantly impaired in their imitation of female calls. Yet, the lesioned males were clearly not deaf (e.g., their previously learned calls did not degrade as they do after deafening). Therefore, the data suggest that NFl/HVl lesions impair vocal imitation by reducing the amount of auditory information that reaches the vocal motor system. Interestingly, the females that were paired with lesioned males displayed more vocal plasticity than the females in the control group, and some even imitated their male's prepairing calls. © 2002 Wiley Periodicals, Inc. J Neurobiol 53: 413–428, 2002