Measurement of cell numbers in microtiter culture plates using the fluorescent dye Hoechst 33258