Influence of recombinant hirudin and unfractionated heparin on thrombin and factor Xa generation in extrinsic and intrinsic activated systems