Interference of secondary pions and time-space characteristics of their emission volume in π− p interactions at 40 GeV/c