The pre-big bang scenario in string cosmology