Abstract
A review of the current theories of the physiopathogenesis of the epilepsies is presented; emphasis is placed on the value of a more basic approach to the naturally–occuring seizure disorders of the dog, from both a clinical and electroencephalographic viewpoint. The comparative and veterinary rewards of such an approach are stressed.Résumé. On a présenté une revue des théories courantes de la physiopathogenèse des épilepsies. On a fait ressortir la valeur d'une approche plus fondamentale concernant les troubles d'attaque brusque se produisant naturellement chez le chien d'un point de vue à la fois clinique et électro‐encephalographique. On a souligné les récompenses comparatives et vétérinaires d'une telle approche.Zusammenfassung. Eine nochmalige Obersicht der zur Zeit herrschenden Théorie von der Physiopathogenèse ùber Epilepsien wird vorgelegt; nachdrùcklich betont man den Wert von einer mehr fundamentalen Stellungsnahme zu den spontanen Epilepsieanfall‐Stǒrungen des Hundes, von klinischer wie elektroenzephalographischer Hinsicht aus. Man betont die relativen und veterinǎren Belohnungen von solch einer Annàherung des Problems.