Processing prescription drug information under different conditions of presentation