Observation of carbon incorporation during gallium arsenide growth by molecular beam epitaxy