Multiple scattering in a synthetic foggy atmosphere experimental results