Nucleation control of silicon on silicon oxide for low-temperature CVD and silicon selective epitaxy