Study of the gaseous phase from pulsed laser ablation of titanium carbide