On the universal form of energy spectra in fully developed turbulence