Effective couplings and perturbative unification