Asymptotic projections of scattering models