Chemical order induced by ion irradiation in FePt (001) films