Phase-locked dynamical regimes to an external microwave field in a long, unbiased Josephson junction