A new description of deep inelastic lepton scattering on bound nucleons