Functionalization of polysilsesquioxanes