Congruence and friction between learning and teaching