Self-Consistent Particle-Field Monte Carlo Simulation of Semiconductor Microstructures