Bi-excitons in wide-gap II–VI quantum wells. Localization by alloy disorder