Search for a quadrupole component in the hyperfine interaction on recoil into vacuum