Influence of plasma conditions on the defect formation mechanism in amorphous hydrogenated silicon