Crossing and isospin symmetric description of the KN ππλ system using the generalized Veneziano model