Mutation in continuous cultures