Performance of layered synthetic microstructures in monochromator applications in the soft X-ray region