Raman scattering analysis of disorder in heterogeneous (GaAs)1−x(SiC2:H)x films grown by metal-organic chemical vapour deposition