Proximity electron tunneling spectroscopy. IV. Electron-phonon coupling and superconductivity of tantalum