Optically active three-dimensionally confined structures realized via molecular beam epitaxical growth on nonplanar GaAs (111)B