Formation of the ZnTe/(001) GaAs interface