Carbon concentration dependence of charged point-defect density in semi-insulating GaAs as observed by nuclear magnetic resonance