Selective growth of diamond using an iron catalyst