The influence of temperature on the kinetics of ryanodine contracture