Roughening and islanding of monolayer Ge coverage on vicinal Si(001) surface